因為對中國玉石文化瞭解不夠深入，亦或者是受到電視劇的影響，很多人對翡翠的認知是中國的產物，實際上，翡翠並不是一開始就在中國存在的，而是在後期從外國傳入中國，引起國人的注意，最終成為國人鍾愛的一種飾品材料。那麼，翡翠從什麼朝代進入中國呢？

據瞭解，對於翡翠從什麼朝代進入中國，有一種說法是在漢代。在史料記載中曾提到過，東漢永元九年的時候，也就是公園97年，雲南永昌徼外蠻及撣國王雍「調譴重澤奉國珍寶」，這是首次記錄緬甸玉石進入中國。也有一種說法是元代。因為在元代之前，墓葬裡面是沒有翡翠隨葬品的。畢竟國人墓葬都喜歡用一些珍貴的東西，如果翡翠在元代之前已經傳入中國，那麼，必然也會成為陪葬品中的一種。但在當前發現的元代之前的古墓裡面沒有翡翠的存在，因而有人猜測是在元代之後傳入中國。

而從現如今的考古和文獻資料記載中，翡翠則是從明代之後傳入中國的。在《雲南冀勘察記》中曾提到過，明朝初年的時候，雲南騰沖人進入到翡翠集散地經商，到了明末，雲南騰沖的玉石產業已經發展到了一定規模。雖然緬甸霧露河沿岸的翡翠是從明嘉靖年間開始開採的，但是到乾隆年間，一直都沒有漢人進入過這個地區，直到20世紀初期的時候，才慢慢出現漢人比緬甸人多的情況。而漢人的大量加入，也給翡翠的開採和商貿帶來大量的發展契機，從這時候開始，大量的翡翠被源源不斷的輸入到中國內地，成為大家爭相追捧的對象。

明末崇禎11年到12年，也就是1683年到1639年期間，中國地理學家、探險家徐霞客曾途徑騰沖，並在這裡逗留了一個多月，目睹了玉石產業的發展，並瞭解了翡翠相關的事項，擁有兩塊不錯的翡翠，他將這段經歷記錄在文字中，並稱之為翠生玉。

明朝時期，中國與緬甸之間的貿易逐漸頻繁起來，翡翠也被當做是貢品貢獻給明朝皇帝。到了清朝，翡翠更是發展成一條非常龐大的產業鏈，很多翡翠製品都成為宮廷指定用品，這也導致翡翠的需求量大大提高。而中國人對翡翠的認知也越來越多。不過，要說翡翠的流傳功勞最大的非清朝皇室貴族莫屬。

因為對翡翠情有獨鍾，因此翡翠成為皇室必用品。比如慈禧太后對翡翠的使用量就非常大，不僅鑲嵌各種首飾，同時還製作成朝珠，如意等，因此，翡翠也被稱為是皇家玉、帝王玉。

翡翠精品鑒賞：

1:綠色翡翠手鐲，尺寸：，估價：RMB 8,800,000 ~ 10,500,000，成交價： RMB 10,080,000 ，成交時間：2011.08.07，拍賣公司：廣東保利拍賣有限公司，拍賣專場：2011夏季藝術品拍賣會。

規格：條寬15mm，厚8mm。
總重量：83.2g。
實物描述：質地（種）：極細粒，透明度：亞透明，顏色（色）：近正色，分佈較均勻，工藝（工）：非常好，淨度：極微暇，綜合印象：非常好，質量登機為珍品一級。詳細分級報告見附件1：《高檔天然翡翠飾品質量檢驗證書》。
此件作品為扁框圓環型手鐲，形狀端莊，條梗紮實，充分吻合了中華文化的審美習慣，給人一種古色古香的感覺。是一件高檔翡翠玉雕收藏品。

2:18k金鑲鑽綠色翡翠掛件，尺寸：，估價：RMB 8,000,000 ~ 9,240,000，成交價： RMB 10,080,000 ，成交時間：2011.08.07，拍賣公司：廣東保利拍賣有限公司，拍賣專場：2011夏季藝術品拍賣會。

規格；36×37×6mm。
總重量；38.8g。
實物描述：配石為鑽石，長方刻面型和標準圓鑽型，分別為夾鑲和包鑲。翡翠質地（種）：極細粒，透明度：亞透明，顏色（色）：正色，顏色分佈均勻，工藝（工）：非常好，淨度：極微暇，綜合印象：非常好，質量等級為上品三級。詳細分級報告見附件1：《高檔天然翡翠飾品質量檢驗證書》。
此件作品雕工精細、比例勻稱、體量適當，線條流暢，拋光均勻潔淨。整件作品表現出了有福（佛）相伴，保平安的寓意，產生了很好的藝術效果，是一件高檔翡翠玉雕收藏品。

3:翡翠手鐲，尺寸：，估價：RMB 8,750,000 ，成交價： RMB 9,887,500 ，成交時間：2012.12.15，拍賣公司：廣東保利拍賣有限公司，拍賣專場：2012冬季拍賣會。

4:翡翠手鐲，尺寸：，估價：RMB 8,400,000 ，成交價： RMB 9,492,000 ，成交時間：2012.12.15，拍賣公司：廣東保利拍賣有限公司，拍賣專場：2012冬季拍賣會。

總重量：53.99g。
實物描述：翡翠質地（種）：極細粒，透明度（水）：亞透明，顏色（色）：近正色，工藝（工）：非常好，淨度（瑕）：極微瑕，綜合印象：非常好，質量等級：珍品二級。
此款手鐲：質地細膩溫潤，翠色鮮陽，採用傳統的扁條款式，充滿了古典韻味。手鐲圓潤飽滿，外圓、內圓、環圓這「三圓合一」象徵著事業和生活都圓圓滿滿。它又仿若一灣碧綠的湖水，融化於手腕間。

5:珍罕天然翡翠配鑽石項鏈，尺寸：，估價：HKD 10,000,000 ~ 15,000,000，成交價： HKD 9,440,000 ，成交時間：2015.06.14，拍賣公司：天成國際拍賣有限公司，拍賣專場：2015年珠寶及翡翠春季拍賣會。

鑲18K白金，五十九顆珠尺寸約11.01至9.10毫米，鑽石共重約1.10克拉，項鏈長度約630毫米，附香港玉石鑒定中心證書KJ89791（1-10），鑒定為天然硬玉質翡翠 – A玉。

此拍賣品為含有源自緬甸的翡翠及紅寶石，或為含有該等寶石的珠寶產品，均可能被禁止進口美國。至於含有源自緬甸的任何其他類別寶石（例如﹕藍寶石）的物品，倘若寶石乃於緬甸境外鑲嵌或鑲鑄在珠寶產品上，而該鑲嵌並非臨時性質，則有關產品可能可進口至美國。而源自緬甸的任何類別碎石均可能不可進口至美國。如買家因該等或其他限制而無法將所投得之拍賣品進口至美國或任何其他國家，本公司絕不會因此而撤銷該買賣或接受延遲付款。

6:緬甸黑烏紗老坑種翡翠原石，尺寸：，估價：RMB 2,500,000 ~ 3,500,000，成交價： RMB 9,200,000 ，成交時間：2014.12.14，拍賣公司：北京盤古拍賣有限公司，拍賣專場：2014秋季拍賣會。

29*12*13cm；重8kg。

7:緬甸天然翡翠，尺寸：，估價：RMB 8,000,000 ~ 12,000,000，成交價： RMB 9,200,000 ，成交時間：2015.05.19，拍賣公司：北京東正拍賣有限公司，拍賣專場：2015年春季藝術品拍賣會。

配鑽石「蛋面」吊墜。
32.26×27.80×13.58mm。
主鑽1.21ct 附GIA證書。
配鑽石8.046ct。

8:五鼠運財翡翠擺件，尺寸：，估價：RMB 5,000,000 ~ 8,000,000，成交價： RMB 9,200,000 ，成交時間：2012.06.26，拍賣公司：上海寶龍拍賣有限公司，拍賣專場：2012年春季藝術品拍賣會。

14×7.8×4cm。
附證書。