現藏天津博物館。

此瓶由一塊大的翡翠料拋開製成一對，高42.8厘米，口徑9.6×5.4厘米。

淡翠綠色，間少許淡粉色，色澤均勻柔和，美麗晶瑩。此瓶另一看點是工藝高超，雕琢精湛。蓋有桃形鈕，蓋身及瓶兩側鏤雕纏枝菊花紋，頸肩鏤空花耳上各套一活環，瓶身光素，拋光勻細，橢圓圈足，足下附座，上陰線刻獸面紋。尤其是對花、葉紋飾採用鏤雕技法，雕琢更為精細，頗具阿拉伯地域風格，這與翡翠晶瑩璀璨的質感交相輝映，為這對高貴典雅的大瓶又增添了一種靈動之感。

翡翠以其深穩凝重、變幻莫測的翠綠色和溫潤柔美的特性受到舉國上下的喜愛，特別是以慈禧為代表的統治階層的青睞，傳說慈禧寧要翡翠飾物而不要金剛石頭飾貢品，官員們則投其所好，選上等的翡翠進奉，以求名利，因此翡翠又有「皇家玉」、「玉王」之稱。

這對翡翠大瓶用料為緬甸翡翠且成對保存至今非常難得。