民間有諺語：“亂世黃金，盛世收藏，傳世翡翠勝古玩！”翡翠入門知識首先需要普及常見的“ABCD貨”。古董台灣解說，翡翠入門的ABCD貨：

翡翠A貨，據業內人士介紹：“它是指未經過填充和加色等化學處理的天然翡翠，在行業內早有共識、約定俗成稱為A貨翡翠。天然A貨翡翠吸取天地日月精華孕育而生，飽含靈性，在民間也被稱之為‘活玉’，A貨翡翠經過多年的佩帶，與人的肌膚不斷接觸摩擦，玉質會更加潤澤，而人體也會得到保健作用，佩帶者的心情也很愉悅，這便是人們常說的‘人養玉，玉養人’！

翡翠‘B貨’，也就是將質量欠佳的天然翡翠用酸液浸泡，用強酸將翡翠中的內含物分解出來，達到去髒、去黃的目的，為了使酸浸泡過的翡翠結構相對穩定再進行注膠(酸洗輕微時可不注膠)處理，使翡翠的‘種、水、色’均得到提高。

翡翠C貨也就是‘染色翡翠’，用來做C貨的翡翠，通常沒有顏色、結構較粗，顆粒之間結合不夠緊密，用來染色時較容易上色。製作C貨的方法五花八門，目前主要有染色、焗色、輻射改色等方法……”

另外還需一提的是，B、C貨最起碼還算是以翡翠為原本進行的“某種改良與再創作”，至於所謂的翡翠D貨，那根本與翡翠半毛錢關係都木有，它主要是指與翡翠貌似相同的其他玉石。市場上常用馬來西亞玉、密玉等來仿造、假冒翡翠。這些玉石在顏色、比重、光澤、結構等方面與翡翠差距甚大，較易區分。行內約定俗成將這些仿翡翠製品通稱為D貨。

建議翡翠愛好者及收藏者，在入手前要搞清楚三個概念，即種、水、色，根據這三者來判斷翡翠是否具有收藏價值。“種”，通常指翡翠的結構，其中玻璃種、冰種是上等翡翠；“水”，即通透度，水頭好、透明的翡翠是上乘佳品；“色”，就是翡翠的顏色……總而言之，一件翡翠首飾要達到收藏級別，一定是未經過人工處理的天然真貨，而且形狀要漂亮飽滿，太細、太扁、不對稱的都不是最佳品。最後，再輔以精湛的工藝，才能算得上收藏投資佳品。

以上是由古董台灣搜集整理的“翡翠收藏投資入門的ABCD貨”的相關知識，更多收藏相關的知識，請持續關注古董台灣。