墨翠是翡翠中的一種，墨翠的主要礦物為綠輝石，含有少量的硬玉、鈉鉻輝石、鈉長石、透閃石等礦物成分。墨翠跟其它翡翠一樣，它的種、水、色也有好與差之分。墨翠的結晶顆粒一般比較細膩，部分墨翠晶體顆粒較粗。墨翠的晶體的排列和結合有好與差之分，因此存在緻密度的差異，形成硬度和光澤的不一致。晶體顆粒粗細以及緻密度決定墨翠的透明度的強弱，因為墨翠的色調很深。因此一般透光度較差，為半透明到不透明。墨翠內部的石棉一般為灰白色或藍白色，石棉的形狀和分佈很不規

墨翠是翡翠裡的稀缺品種，因其雙重顏色逐漸得到越來越多人的喜愛，其莊重而神秘的氣質更是很多人的首選飾品之一，在挑選墨翠時，最紅要的就是要掌握住八個方面，即色、淨、剛、隱、種、工、重、藍。

色：看墨翠的色要在自然光線下觀察才可，面光要黑，透水要綠。

淨：觀察墨翠的淨度，要在強光下進行，要求內裡沒有雜質白棉。並且水頭要好，一厘米一上可以完全透光才好。

剛：看墨翠的拋光面，要要求結構緻密的並且硬度要高，玻璃光澤要強。

隱：要注意墨翠磨砂面，磨砂面一般可以隱藏很多白棉或雜質，因此需要好好觀察。

種：看墨翠種的質地，最關鍵的是要看結構糯化程度，有起膠的感覺，打側光進去也有螢光反射。

工：通常墨翠的做工都是比較繁雜的，所以越是光身的墨翠越好，除了人物就是花件裡帶光身工的，因為這些對料子質地要求高，相對來說淨度完美些。

重：墨翠越大越是厚重的越好。

藍：如果墨翠面光色不夠黑，透光色不夠綠的，只能屬藍水系列了，但是種老起膠的墨翠也是相當好的。如果是

感覺透光色散而淡，品質就不是很好，屬於不耐看的類型

1.翡翠原石 ，成交價：3.25億港幣。

1.翡翠拍賣新世界紀錄—珍罕天然翡翠珠鏈 ，成交價：1.06億港幣。

2.帝王綠大方牌（4.79cmX3.2cmX1.45cm，92.90克），成交價：1億零350萬元人民幣。

3.玻璃種帶翠手鐲( 內徑5.28cm，寬1.30cm，厚0.95cm )，成交價格：1億零925萬元人民幣。

4.天然翡翠平安牌配鑽石掛墜，成交價：8830萬元人民幣

5.天然玻璃種帝王綠翡翠配鑽石項鏈、戒指套裝 ，成交價：7898萬元人民幣。

6.天然紫羅蘭翡翠珠鏈，成交價：7888萬港幣。

7.天然翡翠滿綠手鐲，成交價：7840萬元人民幣。

8.天然翡翠配鑽石、天然紅碧璽滿綠珠鏈 ，成交價：7840萬元人民幣。

9.緬甸天然紫羅蘭翡翠珠項鏈，成交價：7354萬港元。

10.天然翡翠滿綠葉子掛件，成交價：7265萬元人民幣。

11.天然滿綠翡翠珠鏈，成交價：7029萬元人民幣。

12.天然翡翠滿綠觀音配鑽石吊墜，成交價：6920萬元人民幣。