翡翠，也稱為「翡翠玉」，主要是指以硬玉礦物為主的輝石類礦物組成的纖維狀集合體，也就是我們在通常玉石店中見到的翡翠，它們就是一件件精美的翡翠工藝品，但是翡翠的原始生長條件是非常苛刻的，它需要一個高壓、低溫的地質環境，而要具備這樣條件的地方是非常少的，首先是硬玉巖在整個的地殼中就非常難以形成並且十分稀少，還需要有微量的鉻離子與色素離子在一定的溫度範圍內，才有可能形成，在漫長的時間中，還需要不斷生長的硬玉晶格，才能形成一般的綠硬玉。這類的玉石是非常普遍的，還要形成為特級的硬玉，對於生長環境以及開採的難度更大。

翡翠原石的形成不僅僅需要適宜的地理環境，還需要形成的時間。早在侏羅紀時期的緬藏板塊與歐亞大陸板塊發生碰撞，並向歐亞大陸板塊之下進行俯衝，以及第二次碰撞，是我國以及歐亞大陸形成了獨特的地質條件，是一個高壓低溫的變質帶，主要是在喜馬拉雅山脈，而這樣的地質條件也給翡翠原石的生長奠定了基礎。

雖然我們在翡翠的市面上，看到了多種多樣的玉石，但是這些都是由翡翠原石的皮殼所決定的，在進行翡翠原石開採時，難度非常大，一不小心就會造成翡翠的損壞及地理環境的改變，這樣的開採環境也造就了翡翠的價值，在翡翠原石的皮殼是包裹在翡翠原石表面的一種次生礦物層，其形狀與蛋殼非常相似，主要是翡翠的礫石在地表環境中遭受到了風化和埋葬的作用，因為翡翠礫石表面的硬玉礦物發生水解而生成了各種各樣的次生礦物組合，例如：三水鋁石、柯綠泥石、埃洛石等等，因其色彩的不同造就了翡翠不同的色彩。

不同的翡翠其皮殼的顏色是不同的、粗細以及厚薄都是不同的，而這種外表的不同也對於翡翠的價值產生了直接的影響，而粗細適中、厚薄適中、色彩多樣的翡翠價格也就更高，這也是由翡翠原石的內部生長環境以及其地表的環境以及地質條件所決定的。許多翡翠愛好者都會忽略著兩大特性，恰恰這兩大特性是非常重要的，它們決定了翡翠的礦物成分、顏色、顆粒大小的程度以及收藏價值。

現在的翡翠市場，不論是翡翠原石還是翡翠的成品，都充斥著大量的假貨，以次充好，來謀取保利。我們在進行購買翡翠時，需要關注翡翠的成色、材質以及工藝特點，特別是上等的翡翠原石，其通透度以及純度都是其他翡翠原石所無法比擬的。目前，我們的整個兒翡翠市場正處於初步的起步階段，但是翡翠原石的形成條件是非常苛刻的，需要長期處於一百五十到三百攝氏度，最佳溫度在二百一十二度左右，這樣的條件就決定了翡翠原石的收藏價值。

翡翠原石拍賣成交價格：

1:翡翠原石，尺寸：，估價：RMB 12,160,000 ，成交價： RMB 12,160,000 ，成交時間：2018.11.26，拍賣公司：英國羅斯柴爾德國際拍賣有限公司，拍賣專場：2018年吉隆坡大型藝術精品拍賣會。重11.58kg。

2:緬甸木訥老坑種翡翠原石，尺寸：，估價：RMB 3,500,000 ~ 5,500,000，成交價： RMB 11,500,000 ，成交時間：2014.12.14，拍賣公司：北京盤古拍賣有限公司，拍賣專場：2014秋季拍賣會。29*18*16cm；重9.5kg。

3:緬甸黑烏紗老坑種翡翠原石，尺寸：，估價：RMB 2,500,000 ~ 3,500,000，成交價： RMB 9,200,000 ，成交時間：2014.12.14，拍賣公司：北京盤古拍賣有限公司，拍賣專場：2014秋季拍賣會。29*12*13cm；重8kg。

4:糯冰種翡翠原石，尺寸：，估價：RMB 5,600,000 ，成交價： RMB 6,080,000 ，成交時間：2018.11.26，拍賣公司：英國羅斯柴爾德國際拍賣有限公司，拍賣專場：2018年吉隆坡大型藝術精品拍賣會。重3720g。

構細膩、透明度好，用肉眼即可清楚地看到裡面的結構和棉質。

5:緬甸莫灣基老坑種翡翠原石，尺寸：，估價：RMB 3,000,000 ~ 5,000,000，成交價： RMB 5,382,000 ，成交時間：2014.12.14，拍賣公司：北京盤古拍賣有限公司，拍賣專場：2014秋季拍賣會。24*19*10cm；重5kg。

6:翡翠原石，尺寸：，估價：RMB 3,800,000 ~ 6,000,000，成交價： RMB 4,180,000 ，成交時間：2011.03.27，拍賣公司：海南泰達拍賣有限公司，拍賣專場：2011春季藝術品拍賣會。重160公斤，長72×高40cm。

7:翡翠原石，尺寸：，估價：HKD 2,680,000 ，成交價： HKD 3,200,000 ，成交時間：2018.06.27，拍賣公司：英國皇室貴族拍賣有限公司，拍賣專場：2018新加坡東方經典藝術品拍賣會。WT：2.65kg。

8:翡翠原石，尺寸：重量3155克，估價：USD 1,079,365 ，成交價： USD 1,991,111 ，成交時間：2018.03.29，拍賣公司：美國聯邦國際藝術品拍賣有限公司，拍賣專場：2018「盛世華彩」美國聯邦春季大型藝術品拍賣會。

9:翡翠原石，尺寸：，估價：HKD 1,180,000 ~ 1,300,000，成交價： HKD 1,980,000 ，成交時間：2011.12.31，拍賣公司：中聯國際拍賣有限公司，拍賣專場：2011秋季拍賣會。重量：2.5 kg。