有句話說得好，玉不琢不成器。

玉一直都是世界眾人的收藏大熱。玉石在我國源遠流長的傳統文化中，早已被賦予了神奇的文化內涵。尤其是和田玉，和田玉乃是我國的國玉，在歷史上數千年都處於惟我獨尊之態，在新疆玉石市場上經久不衰。不僅是歷代的皇親國戚、達官貴胄喜歡，清朝乾隆帝更是視為上品之物，極其癡迷。

圖1:和田碧玉原石, 拍賣成交價格估計:HKD 　1,200,000-1,200,000，最終成交價格：RMB 　1,074,480, 拍賣專場:奧斯汀（香港）拍賣有限公司 2018年春季拍賣會, 拍賣成交時間:2018-06-18, 尺寸:重8.7kg。

其中碧玉是和田玉的一個分支，它內部獨特的碧綠色是名字的由來。和田碧玉歷來受國人各種追捧偏愛，它屬於透閃石玉，組織緻密而色澤絢麗，雖為軟玉而質地堅韌，具有溫潤柔和的光澤、悠長清脆的聲音。既然它擁有個性的顏色，較比單調的白玉就能滿足更多的需求。就像現在很多年輕一些的收藏家，又或者是商界的新銳老闆都愛把玩碧玉。

圖2:乾隆年制 和田碧玉薄意雕竹石嬰戲圖盤, 拍賣成交價格估計:SGD 　600,000-600,000，最終成交價格：RMB 　3,994,056, 拍賣專場:新加坡聖淘沙國際拍賣公司 2018秋季拍賣會, 拍賣成交時間:2018-11-23, 尺寸:高1.8cm；口徑14cm。

翡翠產於緬甸聯邦及中緬邊境地帶，是緬甸玉，它是清中期以後才大量傳入我國的。中國古代有一種生活在嶺南地區的鳥類，毛色十分美麗，東漢許慎編著的中國最早的字典《說文解字》中就有提到：「翡，赤羽雀也；翠，青羽雀也」，而此玉的美好讓中國人給它賦予了和翡翠鳥相同的名稱。它的顏色是寶石級硬玉中最美的紅色和綠色，許多女性都十分喜愛。並且在現在的珠寶市場，上好的翡翠往往大熱，被越來越多的人拍下收藏，甚至在珠寶習俗中，翡翠還是五月的誕生石，是熱情善良的代表。

圖3:和田碧玉手鐲. 拍賣成交價格估計:HKD 　580,000-580,000，最終成交價格：RMB 　639,870, 拍賣專場:奧斯汀（香港）拍賣有限公司 2018年奧斯汀四季拍賣會（總第6期）, 拍賣成交時間:2018-01-21, 尺寸:重85g。

如果要論和田碧玉和翡翠哪個好，筆者只能說兩者各有千秋。碧玉在中國幾千年玉文化中都扮演著一個非常重要的角色，而翡翠只傳入了幾百年；碧玉是和田玉的一個類別，而翡翠卻是玉的一個大類，是能與和田玉相提並論的。碧玉在已拋光之後，玉體表面光澤，肉眼看不見砂粒和橘皮現象，有時可見呈黑色四方形的色斑。翡翠色澤一般艷麗柔潤，鮮嫩漂亮，質地較為透明，玻璃光澤強。

圖4:花好月圓和田碧玉擺件, 拍賣成交價格估計:RMB 　100,000-150,000，最終成交價格：RMB 　235,200, 拍賣專場:北京榮寶拍賣有限公司 2012春季藝術品拍賣會, 拍賣成交時間:2012-06-24, 尺寸:高20cm。

在收藏方面，兩者作為玉器保養的時候都需要適宜的溫度才能呈現出好的狀態，才更有美感。碧玉玉質要靠一定的濕度來維持，並且盡量少接觸灰塵，翡翠不耐高溫濕熱，如遇日曬烤灼，玉質裡面的天然水就容易蒸發，導致種質變干，從而失去其收藏的藝術和經濟價值。

圖5:和田碧玉裸女掛件, 最終成交價格：RMB 　39,100, 拍賣專場:北京尚品潤博拍賣有限公司 第四屆「尚品美玉」中國當代玉雕名家精品拍賣會, 拍賣成交時間:2015-01-11, 尺寸:4.9×2.6×1.3cm；重量25.0g。

把玩玉石看得就是自己的欣賞角度，喜愛偏好哪一方面就追求哪一方面，翡翠和碧玉各有自己的特點，它們都有一個相同之處，只要是細膩乾淨的就是上品，翡翠講究的是通透性，和田玉講究的是溫潤性，和田碧玉和翡翠兩者之間一個「霸氣外露」，一個溫潤柔和，本就都受到了世界各國的喜愛，在價值參考上，不管是翡翠還是和田碧玉都是需要看具體產品來具體分析，綜合比較下來才能得出想要的結果。

圖6:緬甸天然翡翠老坑帝王綠「觀音」吊墜, 拍賣成交價格估計:咨 詢 價，最終成交價格：RMB 　24,380,000, 拍賣專場:西泠印社拍賣有限公司 2017年秋季拍賣會, 拍賣成交時間:2017-12-24。

圖7:滿綠翡翠冰種手鐲, 拍賣成交價格估計:HKD 　14,200,000-28,400,000，最終成交價格：RMB 　20,491,072, 拍賣專場:香港榮盛國際拍賣有限公司 2016年春季拍賣會, 拍賣成交時間:2016-07-16, 尺寸:直徑6cm；重77.7g。

圖8:哥倫比亞祖母綠配鑽石耳環，未經注油, 拍賣成交價格估計:HKD 　22,000,000-30,000,000，最終成交價格：RMB 　19,976,220, 拍賣專場:保利香港拍賣有限公司 保利香港2017年春季拍賣會, 拍賣成交時間:2017-04-03。

圖9:緬甸天然翡翠牌戒指, 拍賣成交價格估計:HKD 　650,000-950,000，最終成交價格：RMB 　14,450,040, 拍賣專場:佳士得香港有限公司 2015年春季拍賣會, 拍賣成交時間:2015-06-02, 尺寸:24.8 x 16.7 x 6.8毫米。